Communiqué

CAMPBELLTON (GNB) – Des accusations ont été portées contre un agent de la GRC du Nouveau-Brunswick à la suite d’une enquête menée par le Bureau des enquêtes indépendantes du Québec sur une arrestation survenue en juillet 2021.

Une déclaration sommaire de culpabilité de voies de fait a donc été déposée à la Cour provinciale, le 30 juin, contre Pierrick Caron.

Les éléments de preuve recueillis lors de l’enquête ont fourni des motifs raisonnables de conclure qu’une infraction avait été commise. Après avoir étudié le rapport remis par le Bureau des enquêtes indépendantes du Québec, la Direction des services des poursuites publiques a déterminé que la preuve justifiait une poursuite judiciaire.

Pierrick Caron devra comparaître devant la Cour provinciale à Campbellton le 25 juillet.

Puisque cette affaire est désormais devant les tribunaux, le ministère de la Justice et de la Sécurité publique ne fera aucun autre commentaire.